Q. Can I overlay a transparent pattern and an image for printing?

A. Yes, you can.

Use the form (overlay) of the PS Plug-in driver.
For details, refer to Form: Combining Images.